POR FAVOR LEIA ESTES TERMOS E CONDIÇÕES ATENTAMENTE ANTES DE ACESSAR, USAR OU NAVEGAR NESTE SITE OU EM SEU CONTEÚDO. AO ACESSAR, NAVEGAR OU USAR ESTE SITE OU SEU CONTEÚDO, VOCÊ, EM SEU PRÓPRIO NOME OU EM NOME DA SUA ENTIDADE, CONFORME APLICÁVEL, RECONHECE QUE:

1. VOCÊ LEU E COMPREENDEU TODOS ESTES TERMOS E CONDIÇÕES;

2. VOCÊ ESTÁ SUJEITO A TODOS ESTES TERMOS E CONDIÇÕES;

3. ESTES TERMOS E CONDIÇÕES SÃO O EQUIVALENTE JURÍDICO DE UM CONTRATO ESCRITO ASSINADO ENTRE VOCÊ E A INVITAE; E

4. AO ACESSAR, NAVEGAR OU USAR ESTE SITE OU SEU CONTEÚDO EM NOME DE UMA ENTIDADE, VOCÊ TEM AUTORIDADE COMPLETA PARA VINCULAR SUA ENTIDADE PARA TODOS ESTES TERMOS E CONDIÇÕES. SE VOCÊ NÃO DESEJA OU NÃO QUER ESTAR VINCULADO A TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, O PRECEDENTE ACORDO E RECONHECIMENTO, ENTÃO NÃO ACESSE, NAVEGUE OU USE ESTE SITE OU QUALQUER PARTE DE SEU CONTEÚDO. ALÉM DISSO, A INVITAE NÃO GARANTE E NÃO GARANTIRÁ A VOCÊ, DIREITO OU LICENÇA PARA ACESSAR, NAVEGAR OU USAR ESTE SITE OU SEU CONTEÚDO SEM SUA VONTADE E CAPACIDADE DE SER VINCULADO POR TODOS OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE ACORDO.

A Invitae Corporation mantém o www.invitae.com, o http://pin.invitae.com, invitae.com/patients/signup/ e o invitae.com/signup/ (todos, coletivamente, nossos “sites”) como um serviço para a comunidade da internet. Nossos sites foram projetados para fornecer informações gerais sobre a Invitae Corporation e seus produtos e pesquisa e para permitir que indivíduos, famílias e provedores médicos e de pesquisa registrem determinadas informações em nossa Rede de Conhecimentos do Paciente (“PIN”). Leia as Condições de Uso (“Termos”) com atenção antes de usar estes sites. Ao usar e ou visitar esses sites, você confirma seu consentimento para ambos os Termos e os termos e condições da Política de Privacidade da Invitae Corporation, que é publicada e incorporada. aqui por referência. Se você não concorda com estes termos, não use estes sites.

As informações contidas nestes sites são fornecidas exclusivamente em base “TAL COMO É” e "COMO DISPONÍVEL”. A Invitae Corporation não está envolvida na prestação de consultoria de investimentos ou médica através destes sites nem fornece instruções sobre o uso adequado de produtos produzidos, fornecidos ou em desenvolvimento pela Invitae Corporation, suas afiliadas, empresas relacionadas ou seus licenciadores ou parceiros de negócios conjuntos. O acesso e o uso dos sites estão sujeitos aos termos e condições aqui estabelecidos e a todas as leis, estatutos e/ou regulamentos aplicáveis. A Invitae Corporation por, ou através destes sites, não oferece produtos ou serviços para venda. Os testes disponíveis para requisição pelos clientes da Invitae Corporation são testes de diagnóstico que só podem ser solicitados por um profissional de saúde autorizado, registrado como parceiro da Invitae Corporation.

A Invitae Corporation pode revisar ou modificar estes Termos de tempos em tempos. Tais mudanças, revisões ou modificações entrarão em vigor imediatamente após você ser avisado, notificação que pode ser dada por qualquer meio, incluindo, sem limitação, publicação nos sites. Se você não concorda com os Termos, sua única solução é interromper o uso destes sites. Seu uso destes sites depois dessa notificação deve ser considerado como aceitação das mudanças.

A Invitae Corporation usará esforços razoáveis para incluir informações precisas e atualizadas nos sites; no entanto, as informações apresentadas nos sites de uma determinada data só podem ser consideradas precisas em relação a essa data, e a Invitae Corporation renuncia a qualquer responsabilidade de atualizar tais informações. As informações sobre empresas diversas da Invitae Corporation, contidas em notícias, comunicados de imprensa ou outras informações publicadas nos sites não devem ser creditadas como fornecidas ou endossadas pela Invitae Corporation.

Você deve ter cuidado, bom senso e discernimento ao usar estes sites. É proibido violar ou tentar violar a segurança destes sites. Qualquer violação desse tipo pode resultar em penalidades criminais e/ou civis contra você. A Invitae Corporation investigará as violações alegadas ou suspeitas e, se existir uma suspeita de violação criminal, cooperaremos com as agências de aplicação da lei em suas investigações.

Você não é obrigado a se registrar na Invitae Corporation para acessar os sites. No entanto, a Invitae Corporation pode oferecer determinados recursos e serviços para os quais o registro é necessário. Para obter informações sobre como registrar sua instituição, entre em contato com a Invitae Corporation pelo e-mail Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar..

Nós negamos explicitamente a responsabilidade por todas e quaisquer perdas e danos decorrentes de sua falha no cumprimento desta seção.

Ao usar este Site, você concorda em não:

Enviar ou transmitir para ou através destes sites ou para nós, por e-mail, qualquer material ilegal, infringente, prejudicial, assediante, difamatório, ameaçador, odioso ou qualquer tipo de material ofensivo ou material que possa causar danos ou atrasos a estes sites ou computadores de qualquer tipo e publicidade não solicitada, solicitação ou material promocional;

Deturpar sua identidade ou afiliação de qualquer maneira;

Usar estes sites para divulgar ou obter informações pessoais de terceiros ou coletar informações sobre usuários destes sites;

Transmitir ou disponibilizar nos sites qualquer informação pessoal de qualquer indivíduo ou qualquer material protegido por direito autoral, marca registrada, publicidade, privacidade ou outro direito proprietário sem a permissão expressa de tal indivíduo ou do possuidor de tais direitos, respectivamente;

Obter acesso não autorizado a estes sites ou ajudar outros a obter acesso não autorizado ou divulgar nomes de usuários ou informações pessoalmente identificáveis ou obter ou fornecer acesso não autorizado a outros computadores ou sites conectados ou vinculados a estes sites;

Executar ou usar sistemas automatizados, incluindo, sem limitação, “robôs”, “spiders” ou “leitores off-line”, que acessem este Site de maneira a enviar mais mensagens de solicitação para nossos servidores em um determinado período de tempo do que um ser humano possa produzir razoavelmente no mesmo período, usando um navegador web convencional;

Enviar ou transmitir para ou através destes sites ou para nós através de cadeia de e-mail, mensagens não solicitadas, conhecidas como mensagens de “spam” ou “phishing”, marketing de mensagens ou propaganda de bens e serviços;

Transmitir ou disponibilizar vírus, worm, spyware ou qualquer outro código, arquivo ou programa de computador que possa ou seja destinado a danificar ou a prejudicar a operação de qualquer hardware, software ou equipamento de telecomunicações;

Violar quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis ou estes Termos;

Ajudar ou permitir que pessoas se envolvam em alguma das atividades descritas acima.

IDENTIFICAÇÃO DE USUÁRIOS E SENHAS

Acesso a determinadas áreas dos sites limitados por um identificador de usuário (“ID de usuário”) e senha, que são selecionados e/ou fornecidos como parte do registro de uma conta de serviço com a Invitae (a “Conta Invitae”). Ao se registrar, você representa, garante e certifica que: (i) Você tem pelo menos 18 anos de idade; (ii) Você está usando sua identidade real; (iii) Você forneceu informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre si mesmo durante o processo de registro; (iv) Você manterá e atualizará prontamente as informações que fornecer para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas; e (v) Você terá obtido um registro e usará os sites apenas para as atividades permitidas por este registro.

Ao fazer login nestes sites usando qualquer senha, você representa, garante e certifica que está autorizado a usar essa senha e a participar das atividades que você realize conforme referido. Você concorda que será o único responsável pela manutenção e segurança de sua ID de usuário e senha. Você também concorda que será o único responsável por quaisquer atividades realizadas em ou através destes sites. Sua ID de usuário e senha são exclusivas para você e você concorda em não divulgar ou compartilhar sua ID de usuário e senha com terceiros.

Você também concorda em não (i) obter ou tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte dos sites onde o acesso é restrito a usuários registrados ou a informações contidas nessas seções dos sites; (ii) obter ou tentar obter informações confidenciais, proprietárias e/ou pessoais armazenadas nos sites; (iii) distribuir senhas para usuários não registrados ou não autorizados; ou (iv) fazer qualquer uso não autorizado dos sites ou de informações dos sites.

A Invitae Corporation reserva-se o direito de negar ou revogar acesso aos sites ou a qualquer parte deste, a qualquer momento, a nosso próprio critério, com ou sem causa. Se você deseja cancelar uma senha ou se você tomar conhecimento de qualquer perda, roubo ou uso não autorizado de uma senha, notifique a Invitae imediatamente.

ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE

TODO O CONTEÚDO DESTES SITES É FORNECIDO PARA VOCE "TAL COMO É” E “COMO DISPONÍVEL”, SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA EM CONFORMIDADE COM A LEI APLICÁVEL, A INVITAE CORPORATION RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, APTIDÃO PARA UMA FINALIDADE PARTICULAR, PRECISÃO E NÃO VIOLAÇÃO.

A Invitae Corporation não garante a precisão, integridade, moeda ou confiabilidade de qualquer conteúdo disponível através destes sites. Você é responsável por verificar as informações antes de confiar nelas. O uso destes sites e o do conteúdo disponível nestes sites é de sua inteira responsabilidade. A Invitae Corporation não oferece representações ou garantias de que o uso desses sites seja ininterrupto ou livre de erros. Você é responsável por tomar todas as precauções necessárias para garantir que o conteúdo que você obtenha destes sites não contenha vírus.

Isenção de responsabilidade de orientação médica: Você compreende reconhece que é responsável por seus próprios cuidados médicos, tratamento e supervisão. Todo o Conteúdo fornecido nestes sites, incluindo texto, tratamentos, dosagens, resultados, tabelas, perfis, gráficos, fotografias, imagens, conselhos, mensagens, postagens do fórum, são apenas para fins informativos e não se destinam a substituir julgamento, orientação, diagnóstico ou tratamento médico profissional independente. O Conteúdo não se destina a estabelecer um padrão de atendimento a ser seguido pelo usuário destes sites. Você compreende e reconhece que deve sempre procurar a orientação de seu médico ou outro provedor de saúde qualificado para esclarecer dúvidas ou preocupações que você possa ter sobre sua saúde. Você também compreende e reconhece que nunca deve desconsiderar ou demorar a procurar orientação médica relacionada ao tratamento ou ao padrão de atendimento devido à informação divulgada ou transmitida através destes sites.

Estes sites podem conter informações sobre ensaios de pesquisa e estudos clínicos. Isso é apenas informativo e não constitui endosso de qualquer tipo pela Invitae Corporation do estudo ou do ensaio. A Invitae Corporation não assume qualquer responsabilidade de informar os usuários sobre tais estudos e ensaios, e não garante a integridade ou exatidão de tais informações. A Invitae Corporation também não assume qualquer responsabilidade de conectar qualquer usuário com o provedor de um ensaio de pesquisa ou estudo clínico. Além disso, a Invitae não assume qualquer responsabilidade de garantir a qualificação de um usuário ou participação de qualquer usuário em qualquer estudo ou ensaio. É responsabilidade de cada usuário entrar em contato com os investigadores relevantes e procurar a participação em um estudo ou ensaio.

A INVITAE CORPORATION NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER ATITUDE TOMADA COM BASE NAS INFORMAÇÕES APRESENTADAS NOS SITES DA INVITAE. A INVITAE CORPORATION REJEITA EXPRESSAMENTE QUALQUER RESPONSABILIDADE, SEJA BASEADA EM CONTRATO, DELITO, RESPONSABILIDADE ESTRITA OU DE OUTRA FORMA, POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENTES OU ESPECIAIS DECORRENTES OU CONECTADOS AO ACESSO OU USO DOS SITES, MESMO QUE A INVITAE CORPORATION TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, A DEPENDÊNCIA DE QUALQUER PARTE OU DE QUALQUER CONTEÚDO OBTIDO ATRAVÉS DO USO DOS SITES, A INCAPACIDADE DE USAR OS SITES OU QUAISQUER ERROS DE OMISSÕES NO CONTEÚDO DOS SITES.

Você concorda em indenizar, defender e manter a Invitae Corporation e seus diretores, executivos, funcionários, agentes e contratados isentos de toda e qualquer reivindicação, dano, perda, custos (incluindo, sem limitação, honorários de juristas razoáveis) ou outras despesas que surjam diretamente ou indiretamente de ou a partir de (i) sua violação de qualquer disposição destes Termos; ou (ii) de suas atividades em conexão com estes sites.

PROPRIEDADE INTELECTUAL

Ao enviar qualquer comunicação ou material à Invitae Corporation (além das solicitações da PIN, conforme definido abaixo), você concorda que: (1) se você for um profissional de saúde, você não enviará nenhuma informação que identifique diretamente um paciente ou qualquer informação para a qual você não tenha todos os consentimentos ou autorizações necessários para divulgar; (2) você só enviará conteúdo que cumpra a lei aplicável e não enviará conteúdo abusivo, difamatório, obseno, infrator, ameaçador, repetitivo ou inapropriado ou que contenha vírus ou outros softwares que possam afetar adversamente a operação de outro computador; (3) esse conteúdo será considerado não confidencial; e (4) você concede à Invitae Corporation uma licença perpétua, mundial, não exclusiva, livre de royalties, sublicenciável e transferível para usar, reproduzir, modificar, publicar, executar, transmitir, distribuir, preparar trabalhos derivados e exibir esse conteúdo através de qualquer mídia, de acordo com a Declaração de Privacidade da Invitae Corporation, e renuncia a quaisquer direitos morais que você possa ter em tal conteúdo. Sujeita à Declaração de Privacidade da Invitae Corporation, a Invitae Corporation fica livre para usar esse conteúdo, incluindo quaisquer ideias, conceitos, conhecimento ou técnicas contidas nesse conteúdo, por qualquer motivo.

Ao enviar qualquer informação à PIN, você reconhece e concorda que o conteúdo enviado (cada envio individual e todos os envios, coletivamente, aqui referidas como “Envio da PIN”) podem estar disponíveis para visualização de outros usuários registrados ou afiliados, prestadores de serviços ou outros parceiros de negócios da Invitae, APENAS COMO DADOS DESIDENTIFICADOS, para fins de pesquisa, estatística, estudo e avaliação. Não obstante o precedente, a Invitae Corporation não oferece nenhuma representação ou garantia de que seu perfil ou informações de provedor serão analisados. Você concede à Invitae Corporation uma licença perpétua, mundial, não exclusiva, isenta de royalties, sublicenciável e transferível para usar, reproduzir, modificar, publicar, executar, transmitir, distribuir, preparar trabalhos derivados e exibir essas informações desidentificadas através de qualquer mídia de acordo com a Declaração de Privacidade da Invitae Corporation e renuncia a quaisquer direitos morais que você possa ter nessas informações desidentificadas (no total ou em parte) no mundo todo, de acordo com a Política de Privacidade.

É política da Invitae Corporation aplicar seus direitos de propriedade intelectual na medida máxima permitida por lei. Todos os nomes de produtos, independentemente de aparecem em impressões grandes ou com um símbolo de marca registrada, são marcas registradas e marcas de serviço da Invitae Corporation, suas afiliadas, empresas relacionadas ou seus licenciadores ou parceiros de negócios, a menos que seja indicado de outra forma. Todo o conteúdo dos sites da Invitae, incluindo imagens ou texto, está protegido pelas leis de direitos autorais dos EUA e de outros países, e não pode ser distribuído, baixado, modificado, reutilizado, reposto ou usado de outra forma, à exceção de visualizar, usar e baixar uma única cópia destes sites para uso informativo e não comercial. Exceto conforme previsto neste documento, nenhuma parte de qualquer conteúdo ou software destes sites pode ser copiada, baixada ou armazenada em um sistema de recuperação, para qualquer outra finalidade, nem pode ser redistribuída para qualquer finalidade, sem a permissão expressa por escrito da Invitae Corporation. O uso ou uso indevido das marcas registradas da Invitae Corporation, direitos autorais das marcas de serviços ou outros materiais, exceto o permitido aqui, é expressamente proibido e pode ser uma violação da lei de direitos autorais, direito de marcas, regulamentos e estatutos de comunicação e outras leis, estatutos e/ou regulamentos.

USUÁRIOS INTERNACIONAIS

Estes sites são controlados e operados pela Invitae Corporation, Inc. A Invitae Corporation não oferece nenhuma representação de que os materiais nos sites sejam apropriados ou disponíveis para uso em todos os locais do mundo. Você é o único responsável pelo cumprimento das leis locais, na extensão da aplicação das leis locais. O acesso a estes sites, de jurisdições onde o conteúdo destes sites é ilegal ou penalizado, é proibido.

Se você é um usuário de fora dos EUA, reconhece e concorda que a Invitae Corporation pode coletar, usar suas informações e divulgá-las a outras entidades fora de sua jurisdição de residência. Além disso, essas informações podem ser armazenadas em servidores localizados fora de sua jurisdição de residência. A lei dos EUA pode não fornecer o grau de proteção de informações que está disponível em outros países. Ao nos fornecer suas informações, você reconhece que concorda com a transferência dessas informações de sua jurisdição de residência para os EUA ou outras jurisdições com níveis diferentes e, em alguns casos, menores de proteção para suas informações. Se você não concordar com essa transferência, você não pode usar os sites.

GERAL

A Invitae Corporation pode suspender o uso destes sites ou de qualquer um dos nossos recursos ou serviços a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio, por conduta que viole estes Termos. Mediante essa suspensão, você deve destruir todo o conteúdo obtido destes sites e todas as cópias do mesmo. As disposições destes Termos relativos à segurança do Site, atividades proibidas, direitos autorais, marcas registradas, envios de usuários, isenção, limitação de responsabilidade, indenização e questões de jurisdição devem subsistir a qualquer rescisão desse tipo. Você concorda que, se o seu uso destes sites for suspenso de acordo com estes Termos, você não tentará usar estes sites sob qualquer nome, real ou suposto, e concorda ainda que, caso viole essa restrição após a sua suspensão, deverá nos indenizar e isentar de qualquer responsabilidade que possamos incorrer.

A Invitae Corporation reserva-se o direito de buscar todos os recursos disponíveis em lei e em equidade por violações destes termos e condições pelo uso dos sites, incluindo o direito de bloquear o acesso aos sites de um determinado endereço de internet.

Ao optar por visitar estes sites ou fornecer informações à Invitae Corporation, você concorda que qualquer disputa sobre o uso destes sites ou sobre estes Termos será regida pelas leis do Estado da Califórnia e dos Estados Unidos da América. Você também concorda com a adjudicação de quaisquer disputas que surjam em conexão com nossos sites nas cortes federais e estaduais do condado de San Francisco, no estado da Califórnia. Você também concorda em tentar mediar qualquer disputa e cumprir todas as limitações de responsabilidade aqui contidas.

Você concorda que qualquer causa de ação que você possa ter em relação ao uso dos sites deve ser iniciada dentro de um (1) ano após a ocorrência da reivindicação ou causa de ação.

Se qualquer disposição destes Termos for ilegal, nula ou, por qualquer motivo, inaplicável, esta disposição será considerada rescindível destes Termos e não afetará a validade e exequibilidade de provisões remanescentes.

Estes sites podem conter informações prospectivas. Estas informações estão sujeitas a uma variedade de incertezas significativas, incluindo fatores científicos, comerciais, econômicos e financeiros e, portanto, os resultados reais podem diferir significativamente dos apresentados.

Os links para sites ou páginas de terceiros são fornecidos apenas por conveniência. Nós não expressamos nenhuma opinião sobre o conteúdo de nenhuma página de terceiros e negamos expressamente a responsabilidade por todas as informações de terceiros e o seu uso.

A Declaração de Privacidade da Invitae Corporation (“Declaração de Privacidade”), como pode mudar de tempos em tempos, faz parte destes termos e condições de uso dos sites da Invitae e está incorporada neste documento por esta referência. A Invitae Corporation reserva-se o direito, e você autoriza a Invitae Corporation, ao uso e atribuição de todas as informações relativas ao seu uso destes sites e todas as informações fornecidas por você de maneira consistente com a Declaração de Privacidade da Invitae Corporation.

RECLAMAÇÕES DE DIREITOS AUTORAIS

É da exclusiva responsabilidade do usuário proteger todos os direitos e permissões necessários antes de baixar, reproduzir, modificar, distribuir ou usar conteúdo enviado pelos usuários. Se um usuário ou qualquer outra parte perceber que seu trabalho foi copiado de forma que constitui violação de direitos autorais, essa pessoa deve fornecer à Invitae Corporation as seguintes informações:

1. Uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo alegadamente violado; 2. Identificação do trabalho protegido por direitos autorais alegado de violação ou, no caso de vários trabalhos com direitos autorais em um único Site online, eles são cobertos por uma única notificação, uma lista representativa dos trabalhos nesse Site; 3. Identificação do material alegado de infração ou objeto de atividade de infração que deve ser removido, ou acesso que deve ser desabilitado, e informações razoavelmente suficientes para permitir que o provedor de serviços localize o material; 4. Informações razoavelmente suficientes para permitir que o fornecedor do serviço entre em contato com a parte reclamante, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada; 5. Uma declaração de que a parte reclamante acredita de boa fé que o uso do material da maneira reclamada não é autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, pelo seu agente ou pela lei; 6. Uma declaração de que as informações na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, de que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que foi alegadamente violado.

Os usuários podem entrar em contato com a Invitae para notificação de reclamações de violação nesses sites da seguinte forma:

Por e-mail: Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar.

Se você tiver perguntas sobre estes termos e condições, avise-nos ligando para 1-415-374-7782 or 1-800-436-3037 (ligação gratuita), enviando um e-mail para Este endereço de email está protegido contra piratas. Necessita ativar o JavaScript para o visualizar. ou nos enviando uma mensagem usando o formulário de contato na nossa página de Suporte.